Ryan Gosling kosmoses?

Aleksander Reinolt 143.a

Oliver Vink 143.b

Kas sa veedad oma nädalaid üksildaselt kodus, sest õues on hirmus vihmane ilm? Võibolla pole sul viitsimist kohustuslikku kirjandust lugeda ning tahad midagi vähe huvitavamat. Sinu õnneks valmis hiljuti film „Ave Maria“, peaosas Ryan Gosling. Samas, kui sa kinos ei käi, ei ole kohe maailma lõpp, sest filmi aluseks on Andy Weiri raamat (alla 500 lehekülje). Samuti on raamat ja film täis ainult asjasse pühendunutele arusaadavaid viiteid, mida teistega jagada.

Andy Weiri ulmeraamat „Ave Maria“ jutustab loo teadlasest ja füüsikaõpetajast Ryland Grace’ist, kes ärkab üksinda kosmoselaeval mäluta ning avastab, et on inimkonna viimane lootus Maa päästmiseks. Tasapisi meenub talle, et Päikest hävitab salapärane tulnukas Astrofaag ja tema missiooniks on leida lahendus Tau Ceti tähesüsteemist, mis asub maast 12 valgusaasta kaugusel. Raamat on täis teaduslikke fakte ja realistlikke kosmosefüüsika detaile, tänu millele on teos pälvinud ülemaailmselt füüsikahuviliste tunnustust. Raamatu põhjal valminud filmi peaosas on Ryan Gosling, tuntud oma sarmi ning mitmekülgse näitlejatöö poolest filmides nagu „La La Land“ ja „Päevaraamat“. Režissöörideks on Phil Lord ja Christopher Miller, kes on teinud filmid nagu „Lego film“ ning „Ämblikmees: Uus universum“. Filmi on kiitnud nii fännid kui ka kriitikud, kuna tegu on algmaterjali täielikult austava teosega. Andy Weiri kaasahaaravat kirjutamisstiili ja teose põnevat sisu täiendavad filmi lummavad visuaalid, mida on sõnadega raske kirjeldada.

Nüüd, kus pärast viite aastat on raamatust tehtud film, on tekkinud hea võimalus raamat ut ja filmi võrrelda.

NB! SPOILERID

Üldine detailsus

Film ja raamat erinevad märkimisväärselt detailsuse poolest, eriti kui rääkida teaduslikest selgitustest ja füüsikast. Andy Weiri kirjutamisstiilile on omane keeruliste nähtuste samm-sammult seletamine, mis põhineb autori konsultatsioonidel päris asjatundjatega, samas kui film peab piirduma visuaalse ja lihtsustatud käsitlusega. Selline erinevus on täiesti ootuspärane, kui võrrelda raamatut ja adaptsiooni, kuna filmid pole piisavalt pikad, et väljendada igat autori mõtet ning tihti võib see mõjutada publiku suhtumist filmi. Seetõttu võib vaatajale tunduda lugu vähem sügav või detailne kui lugejale.

Rocky ja Grace’i suhe

Kuna filmil on keeruline ülesanne raamatu sisu lühidalt ette kanda, jäävad tihti sellistes ekraniseeringutes tagaplaanile tegelaste- vahelised suhted, millega raamatul on rohkem aega tegeleda. „Ave Marias“ lahendati see väga kavalalt: kosmoselaeva lisati eraldi nii-öelda rahustustuba, mis on täidetud ekraanidega ja kus on võimalik kogeda erinevaid maiseid tegevusi kosmoses. Seda kasutati filmis, et edendeda Rocky j a Grace’i suhet: käidi koos „kalal “, rannas ning vaadati filme. Lisaks oli filmi lisatud originaalseid stseene ja tegelasi: näiteks sai filmis Grace külastada Rocky eksootilist kosmoselaeva.

Lõpp

Loo lõpus peab Ryland hakkama Rocky planeedil Eridil elama. Kuigi filmis sellele väga palju tähelepanu ei pöörata, oli raamatus põhjalikult kirjeldatud, kuidas Eridi teadlased püüavad maist elu simuleerida, et Ryland nende planeedi karmide tingimustega toimetuleks . Lahendus oli kannibalism. Eridi teadlased leiutasid viisi, kuidas valmistada Grace’ist sünteetilist liha ja „Minaburgereid“, nagu Ryland neid kutsus. Filmi lõpus oli võetud ka loomingulised ohjad enda kätte ning lisatud raamatust puuduv stseen, milles võis näha Eva Stratti, kes oli oma tegude tõttu vangistatud, kuid kohe ka vanglast põgenenud, pärast Ave Maria päästemissiooni starti ning olukorda maal.

Lühidalt

Kui miski praegu oli segane, aga ka veidi huvitav, siis kindlasti loe või vaata „Ave Mariat“. Nii film kui ka raamat on mõlemad imelised ning sinu aega väärt, aga kui sul ei teki võimalust filmi vaadata, siis kindlasti laenuta raamat ja loe see läbi. Tegu on Andy Weiri tippteosega ja ühe parima ulmeraamatuga – nii teaduse kui ka kirjutamisstiili poolest.